Pancha Sila Public School in Bodhgaya

Update März 2024

Mittlerweile ist Sukha e.V. zum Hauptsponsor der Schule geworden. Ohne das ich davon wusste, wurde im letzten Jahr von unserer Spende ein neues Klassenzimmer gebaut. Es wurde die Toilettenanlage saniert sowie ein Tuctuc angeschafft, um Kinder die weiter entfernt wohnen zur Schule zu bringen.

Ravi, der Lehrer welcher Venerable nun im Alter betreut hat das Grundstück nach 30 Jahren eintragen lassen. Die Schule ist nun auch offiziell registriert. Wir konnten wieder einen schönen Spendenbetrag in Höhe von 4000 € hier übergeben. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!

Diesmal braucht es neue Schulbänke und -naja, wir meinen ja immer es braucht Stühle für die Kinder - ist aber nicht so. Das sitzen auf dem Boden ist hier üblich und anscheinend bequem. 

Ein jüngerer buddhistischer Mönch, ebenfalls Inder wohnt im Umfeld der Schule, er wird wohl die Nachfolge von Venerable antreten, der mittlerweile 80 Jahre alt ist. Die folgenden Fotos habe ich bei dem Besuch im März gemacht.

Update March 2024

Sukha e.V. has now become the school's main sponsor. Without me knowing about it, a new classroom was built last year from our donation. The toilet facilities were renovated and a Tuctuc was purchased to bring children who live further away to school.

Ravi, the teacher who now looks after Venerable in his old age, has had the property registered after 30 years. The school is now officially registered. We were again able to hand over a nice donation of 4000 €. Thank you very much for your support!

This time it needs new school desks and - well, we always think it needs chairs for the children - but that's not the case. Sitting on the floor is common here and apparently comfortable. 

A younger Buddhist monk, also Indian, lives near the school and will probably take over from Venerable, who is now 80 years old. I took the following photos during my visit in March.

Vor ca. 30 Jahren gründete der buddhistische Mönch Venerable Anuruddha diese kleine Schule. Dafür kaufte er ein Stückchen Land und gestaltete daraus einen Blumengarten, der von den Schulkindern gepflegt wird. Auf jeder Reise, die ich in Bodhgaya leite, besuchen wir diese Schule und jedesmal freut es mich zu sehen, wie ein kleines Projekt, welches kontinuierlich gefördert wird, blüht und gedeiht. 

Die Kinder kommen aus allen Religionen und durchweg von sehr armen Familien.Das ist das wichtigste Kriterium. Sie erhalten eine gute Grundausbildung mit mittlerweile 8 Lehrern und eine spirituelle Schulung mit den Grundlehren des Buddhismus: Die ethischen Gebote, die edlen Wahrheiten, das Training des Geistes.

Über ein Jahr war die Schule nun in der Corona Pandemie geschlossen. Im November 2021 war Venerable Anuruddha im Krankenhaus, ein Leistenbruch und Nierenversagen. Sukha hat die Operation und den Krankenhaus Aufenthalt bezahlt. Nun ist er wieder gesund, aber er wird langsam alt, wie an der Bildergalerie zu sehen ist. Es liegen einige Jahre dazwischen.  

Mit ihrer Spende können Sie helfen, die Schule zu behüten und die Lehrer der Schule zu bezahlen. 

Mittlerweile bekomme ich von einem Lehrer der Schule regelmäßige Berichte und Fotos über das Leben der Schule, diese sind in der Bildergalerie eingepflegt.

The Buddhist monk Venerable Anuruddha founded this small school around 30 years ago. He bought a piece of land and turned it into a flower garden, which is tended by the school children. On every trip that I lead to Bodhgaya, we visit this school and each time I am delighted to see how a small project, which is continuously supported, blossoms and flourishes. 

The children come from all religions and all come from very poor families, which is the most important criterion. They receive a good basic education with now 8 teachers and a spiritual training with the basic teachings of Buddhism: the ethical commandments, the noble truths, the training of the mind.

The school was closed for over a year during the coronavirus pandemic. In November 2021, Venerable Anuruddha was in hospital with a hernia and kidney failure. Sukha paid for the operation and the hospital stay. Now he is healthy again, but he is getting old, as you can see in the picture gallery. There are several years in between.  

With your donation you can help to look after the school and pay the school teachers. 

In the meantime, I receive regular reports and photos about the life of the school from a teacher at the school, and these are included in the picture gallery.

Im Februar 2023 konnten wir mit einer großen Gruppe von YogalehrerInnen aus der Schweiz und von Sukha e.V. 3000 € an Spendengeldern an Venerable Anuruddha in bar übergeben. Kurze Zeit später erhielt ich über WhatsApp Fotos von dem Neubau eines Klassenzimmers und Venerable hat neue Zähne bekommen.

Okay, das alles geht nicht nur mit unserem Geld, aber dieser größere Betrag hat wieder Schwung in die Bude gebracht und wo Hoffnung ist kommt Hilfe.

Wir freuen uns sehr.

Hier finden Sie einen Artikel über "soziale Gerechtigkeit und Bildung in Indien" von Irene Hotz

Und hier sind aktuelle Fotos vom Februar 2023

In February 2023, together with a large group of yoga teachers from Switzerland and Sukha e.V., we were able to hand over €3000 in cash donations to Venerable Anuruddha. A short time later, I received photos via WhatsApp of a new classroom being built and Venerable got new teeth.Okay, we can't do all this with our money alone, but this large amount has given us a new lease of life and where there is hope, there is help.We are very happy.

And here are current photos from February 2023